← Back to series
Odd Taxi · ep 06
Let Me Hear You Say, "What the Hell?"
なんでやねんが聞きたいよ
Odokawa's fares pull him into a Shinjuku cabaret club.
47 words
· 24 min
▶ Start the meter
All difficulty · 47
N5 · 0
N4 · 0
N3 · 13
N2 · 20
N1 · 14
Tags
↓
#
Term · 読み
Gloss
JLPT
01
命の恩人
いのちのおんじん
noun
lifesaver, benefactor
N3
02
肌身離さず
はだみはなさず
adverb
always on one's person, never letting go
N2
03
拳銃
けんじゅう
noun
handgun, pistol
N3
04
割れ窓理論
われまどりろん
noun
broken window theory
N1
05
挽回
ばんかい
noun
recovery, comeback, making up for lost ground
N2
06
卑怯
ひきょう
na-adj
cowardly, underhanded, sneaky
N3
07
銀行強盗
ぎんこうごうとう
noun
bank robbery
N3
08
逃走
とうそう
noun
getaway, flight, escape
N2
09
泳がせる
およがせる
v1
to let someone run, to keep tabs without arresting
N1
10
利息
りそく
noun
interest (on a loan)
N3
11
元本
がんぽん
noun
principal (of a loan)
N2
12
暴利
ぼうり
noun
exorbitant profit, usury
N1
13
共依存
きょういぞん
noun
codependency
N1
14
事情聴取
じじょうちょうしゅ
noun
police questioning, interview by investigators
N2
15
こざかしい
こざかしい
i-adj
annoyingly clever, smartass, impertinent
N1
16
発砲事件
はっぽうじけん
noun
shooting incident
N2
17
白日の下にさらす
はくじつのもとにさらす
expression
to expose to public light, to bring into the open
N1
18
求心力
きゅうしんりょく
noun
power to attract followers, centripetal force, charisma
N1
19
賜物
たまもの
noun
fruit of one's efforts, gift, product of
N2
20
年貢の納め時
ねんぐのおさめどき
expression
time to face the music, day of reckoning
N2
21
憔悴
しょうすい
noun
haggardness, exhaustion, worn-out look
N1
22
自業自得
じごうじとく
expression
serves one right, reaping what one sows
N3
23
なぶり殺し
なぶりごろし
noun
killing by slow torture, death by prolonged torment
N1
24
共闘
きょうとう
noun
joint struggle, fighting together as allies
N2
25
手回し
てまわし
noun
behind-the-scenes arrangements, advance preparation
N2
26
素性
すじょう
noun
background, true identity, origins
N2
27
自己顕示欲
じこけんじよく
noun
desire for attention, need to show off
N1
28
筆舌に尽くしがたい
ひつぜつにつくしがたい
expression
beyond words, indescribable
N1
29
人徳
じんとく
noun
personal virtue, moral character
N2
30
負け犬の遠吠え
まけいぬのとおぼえ
expression
sour grapes, howling of a defeated dog
N2
31
着実に
ちゃくじつに
adverb
steadily, surely, step by step
N2
32
向上心
こうじょうしん
noun
ambition, drive to improve oneself
N2
33
売れっ子
うれっこ
noun
sought-after person, hot commodity
N3
34
守秘義務
しゅひぎむ
noun
duty of confidentiality, non-disclosure obligation
N2
35
下っ端
したっぱ
noun
underling, low-ranking member
N3
36
宝くじ
たからくじ
noun
lottery
N3
37
換金
かんきん
suru-verb
cash in
N2
38
報告
ほうこく
suru-verb
report
N3
39
抱える
かかえる
v1
to carry; bear
N3
40
タイミング
タイミング
noun
timing
N3
41
キャバ
キャバ
noun
hostess club
N1
42
ボーイ
ボーイ
noun
club boy; staff
N2
43
差し上げる
さしあげる
v1
to give humbly
N3
44
永久無料権
えいきゅうむりょうけん
noun
permanent free pass
N1
45
お代
おだい
noun
the bill; payment
N2
46
ピンドン
ピンドン
noun
Dom Perignon Rose
N1
47
うろたえる
うろたえる
v1
to panic; be flustered
N2